日前,沃芬公司发布 2018 年年报。2018 年度公司合并销售额达 13.59 亿欧元(约合人民币 103.7 亿元,根据 2019 年 5 月 13 日中国银行外汇利率,下同),按固定汇率计算,较之 2017 年增长 5.3%。在其主要业务领域——体外诊断(IVD),沃芬的表现更为亮眼,销售额的有机增长达 6.5%,三大产品线齐头并进——凝血领域增长 4.7%;急症诊断业务线在完成了最新收购的整合后,增长达 8.3%;自身免疫的增长达 9.2%。沃芬继续加强其在体外诊断领域的领导地位。
沃芬 2018 年度合并净利润达 1.61 亿欧元(约合人民币 12.3 亿元),较之上年小幅增长;EBITDA(未计利息、税项、折旧及摊销前利润)达 3.01 亿欧元(约合人民币 23 亿元),同比增长 6.0%。此外,营业利润达 2.05 亿欧元(约合人民币 15.7 亿元),同比增长 13.2%。
从地域来看,西欧仍是沃芬最大的市场,销售额占比为 42%;北美地区是沃芬最主要且最具竞争力的市场之一,2018 年度增长为 6.5%,贡献了 26% 的销售占比;紧随其后的是亚太地区和拉丁美洲,2018 年度增长均为 6.2%。中国、拉丁美洲和 EEMEAI(东欧、中东、非洲和印度)是预计沃芬未来增长最快的区域。
(沃芬 2018 年度财务业绩)
以患者为中心,持续投入研发和创新
沃芬一直坚信,当下的研发是保证未来发展的关键因素。2018 年沃芬研发投入达 9300 万欧元(约合人民币 7.1 亿元)。研发人员占公司总人数的 11%。
2016 年,沃芬收购 Tem(床旁患者血液管理的专业公司)。2017 年,沃芬收购 Accriva Diagnostics(专注于手术室和重症监护室床旁凝血检测的领导企业)。2018 年,沃芬成功完成了对 Tem 和 Accriva Diagnostics 的整合。从而,沃芬急症诊断业务拥有了更广泛的产品组合,能够为急诊、创伤科、手术室以及医院其他领域提供全面的解决方案。
谈及公司未来的规划,总裁 Marc Rubiralta 说:「在沃芬,我们始终以患者为中心,致力于为整个社会创造更大价值。因此,我们坚持研发投入,让创新引领我们走向未来。」位于巴塞罗那的 Biokit 新技术中心就是最好的范例,技术中心现已完成全面搬迁,正在全力运转中。沃芬其他重要研发和生产中心位于贝德福德(美国马萨诸塞州),圣地亚哥(美国加利福尼亚州),奥兰治堡(美国纽约州),慕尼黑(德国)和巴塞罗那(西班牙)。
(左:Biokit 技术中心,位于西班牙巴塞罗那;右:美国贝德福德研发及生产中心)
(左:美国圣地亚哥研发及生产中心;右:德国慕尼黑研发及生产中心)
2018 年众多新品问世,未来可期
2018 年,沃芬众多新产品问世,旨在为医务人员提供高质量的诊断信息,并提高医疗系统的效率。在中国,沃芬推出 ACL TOP 家族 50 系列产品,实现分析前样本质量管理。同时,沃芬在全球范围内推出了具有远程支持预警系统的 ProDx。在美国、部分亚洲和欧洲市场,急症诊断产品线推出新一代血气分析仪 GEM Premier 5000,用于检测患有代谢和/或呼吸系统疾病的重症及慢性患者。此外,VerifyNow 在欧洲发布,用以辅助心血管和神经系统手术。在自身免疫领域,QUANTA-Lyser 3000 系统进一步加强自身免疫诊断自动化进程。美国监管机构(食品和药品管理局)批准 QUANTA Flash HMGCR 标记物用于辅助诊断特发性炎性肌病,以及 QUANTA Flash 钙卫蛋白标记物辅助诊断胃肠疾病,如溃疡性结肠炎和克罗恩病。
所有这些创新都反映在沃芬的发展中。正如沃芬 CEO Carlos Pascual 所说,「近年来,沃芬的发展相当出色,这不单指我们稳健的财务表现。我们拥有 5000 多名德才兼备的员工,我们对创新和价值持续关注,这些都是沃芬发展的基础,让沃芬与众不同。基于这些宝贵的资产,我们对沃芬未来的发展充满希望。」
2019 年,沃芬公司的战略目标包括:进一步加强沃芬在其主要业务领域——凝血、急症诊断和自身免疫的领导者地位;进一步壮大在中国的业务;以及促进拉丁美洲、亚太地区和 EEMEAI(东欧、中东、非洲及印度)等新兴市场的发展。
(左:ACL TOP 家族 50 系列产品,已在中国推出;右:GEM Premier 5000)
(左:VerifyNow;右:QUANTA-Lyser 3000)
关于沃芬
沃芬是体外诊断的全球领导者之一,总部位于西班牙巴塞罗那。其在体外诊断领域的主要公司包括 Instrumentation Laboratory(业务领域:凝血、急症诊断),Inova Diagnostics(业务领域:自身免疫),Biokit(业务领域:代工试剂、生物材料,传染病血清学,临床化学和临床软件)。每一天,全球有超过 150 万个标本正在被沃芬的仪器和试剂检测,150 万名患者因此受益。
此外,沃芬通过旗下 Leventon 公司(专注于输液治疗)制造医疗设备,并通过 Izasa 向西班牙、葡萄牙及欧盟其他地区进行医疗及科学仪器的分销。
沃芬在 30 多个国家和地区设有分支机构,并通过分销渠道向 100 多个国家和地区提供优质的产品和服务。